Tết là một trong những kỳ nghỉ được mong đợi nhất trong năm. Đây là dịp tất cả các thành viên trong gia đình được đoàn tụ với nhau sau một năm vất vả với bộn bề công việc. Các hoạt động thú vị diễn ra trong kỳ nghỉ Tết cũng thu hút nhiều sự chú ý. Hãy cùng chúng tôi tìm hiểu về kỳ nghỉ tết qua bài viết tiếng Anh bổ ích dưới đây.

Bạn nên chuẩn bị “note” những kiến thức để có cho mình cách viết bài luận hiệu quả và đạt điểm cao trong kỳ thi nhé!

Cách viết bài tiếng Anh về kỳ nghỉ Tết

Thông thường, bài viết tiếng Anh về kỳ nghỉ Tết sẽ gồm các phần cơ bản như sau:

Introduction: Giới thiệu về kỳ nghỉ Tết bằng 1, 2 câu Topic sentence.

Body: Đưa ra được các luận điểm chính và các luận cứ làm sáng tỏ.

Conclusion: Đưa ra 1 câu kết nếu cảm xúc của bản thân đối với kỳ nghỉ Tết.

Bài viết tiếng Anh về kỳ nghỉ Tết

Tổng hợp các từ vựng về Tết

Lunar New Year Tết Nguyên Đán
Lunar Calendar Lịch Âm lịch
Before New Year’s Eve Tất niên
New Year’s Eve Giao thừa
Các loại hoa truyền thống
Peach Blossom Hoa đào
Apricot Blossom Hoa mai
Kumquat tree Cây quất
Marigoal Cúc vạn thọ
Orchid Hoa lan
Chrysanthemum Cúc đại đóa
Paper white Hoa thuỷ tiên
The New Year tree Cây nêu
Những món ăn truyền thống
Chung Cake Bánh chưng
Sticky rice Gạo nếp
Jellied meat Thịt đông
Dried candied fruits Mứt
Dried bamboo shoots Măng khô
Lotus seeds Mứt hạt sen
Roasted watermelon seeds Hạt dưa
Pig trotters Chân giò
Pickled small leeks Củ kiệu
Stewed food Món hầm
Lean pork paste Giò lụa
Pickled onion Dưa hành
Vietnamese sausage Giò, chả
Phong tục truyền thống
Decorate the house Trang trí nhà cửa
Reunion Đoàn tụ (gia đình, bạn bè)
Worship the ancestors Thờ cúng tổ tiên
Calligraphy pictures Thư pháp
Parallel Câu đối
Fireworks Pháo hoa
Lucky money Tiền lì xì (chúc sức khoẻ, may mắn)
Visit relatives and friends Thăm hỏi họ hàng và bạn bè
Firecrackers Pháo (loại truyền thống màu đỏ hay treo trước nhà)
First foot Xông đất, xông nhà
Dragon dancers Múa lân
Traditional festivals Các lễ hội truyền thống
Exchange New year’s wishes Chúc Tết
Go to pagoda to pray for Đi chùa để cầu bình an, sức khoẻ, …
The kichen Gods Táo quân
Expel evil Xua đuổi tà ma

Bài viết tiếng Anh về kỳ nghỉ Tết

Bản tiếng Anh

Tet is the most important and popular holiday in Vietnam. It is known as Lunar New Year holiday in Vietnam. Tet always takes place around late January or February.

Before Tet, many Vietnameses often come back home and reunite with their family. They prepare to cook traditional foods such as Chung Cake (which make from glutinous rice, mung beans and pork), some diffirent dried candied fruits, pickled onion, etc… Moreover, they both clean and decorate their house with peach or apricot blossoms and kumquat trees. The air of Tet holiday is extremely busy and eventful.

During Tet, Vietnameses often visits their relatives and temples or pagoda to pray lucky and happiness. People have many greetings each other. The traditional greetings are “An khang thịnh vượng” (security, good health and prosperity), “Chúc mừng năm mới” (happy new year) or “Vạn sự như ý” (many myriad things go according to your will). Specially, people can receive lucky money from others as a way to give them wishes for the new year. Another activities can occur such as play cards, get together after a busy year, return to their native village,… There is a funny things that everybody always try to say many good thing at Tet.

To me, this is an important festival. I really enjoy it.

Kỳ nghỉ Tết tiếng Anh

Bản tiếng Việt

Tết là kỳ nghỉ quan trọng và phổ biến ở Việt Nam. Nó được biết như là kỳ nghỉ Tết Nguyên Đán ở Việt Nam. Tết thường diễn ra khoảng cuối tháng Một hoặc tháng Hai.

Trước Tết, nhiều người Việt Nam thường trở về nhà và đoàn tụ cùng với gia đình. Họ chuẩn bị nấu những món ăn truyền thống như là Bánh Chưng (cái mà được làm từ gạo nếp, đậu xanh và thịt lợn), những món mứt hoa quả khác nhau, dưa hành,… Hơn thế, họ cũng vừa dọn dẹp nhà và vừa trang trí cùng với hoa đào, hoa mai và cây quất. Không khí tết thực sự bận rộn và náo nhiệt.

Trong suốt Tết, người Việt thường tới thăm họ hàng, đền hoặc chùa để cầu nguyện may mắn và hạnh phúc. Người ta thường chào hỏi nhau. Những câu chào truyền thống là An khang thịnh vượng” (an toàn, khỏe mạnh và thịnh vượng), “Chúc mừng năm mới” (chúc năm mới) or “Vạn sự như ý” (mọi sự đều như ý). Đặc biệt, mọi người có thể nhận lì xì từ người khác như là cách để họ chúc một năm mới. Những hoạt động khác có thể diễn ra như chơi bài, tụ tập bạn bè, thăm quê,… Có nhiều thứ thú vụ cái mà mọi người luôn cố gắng để nói những điều tốt ở Tết.

Đối với tôi, đây là một dịp quan trọng. Tôi thực sự thích nó.

Xem thêm: